Gem of the Season: Joyau de la saison:

If you are having a hard time deciding on a gift, perhaps a gem of the season may be perfect. Si vous éprouvez de la difficulté à décider d'un cadeau, peut-être un joyau de la saison de mai soit parfait. It is a wonderful way to give a gift "just because" as well as a fun way to celebrate a particular time of year. C'est une belle façon de donner un cadeau "juste parce que" ainsi que d'une façon amusante de célébrer un moment particulier de l'année.

Traditionally, the year is broken up into four seasons. Traditionnellement, l'année est divisée en quatre saisons. Each seasons has an associated gemstone. Chaque saisons a une pierre gemme associés.

Spring is known as the time of growth and hope. Le printemps est connue comme le temps de la croissance et l'espoir. Everything is verdent and green. Tout est très vertes et vertes. Thus, the spring gemstone of Emerald seems especially appropriate. Ainsi, les pierres précieuses printemps Emeraude semble particulièrement appropriée.
Other Spring stones: Amethyst , Green Diamond , Chrysoberyl, Spinel , Pink Topaz , Peridot Autres pierres de printemps: Améthyste, Diamant Vert, chrysobéryl, spinelle, Pink Topaze, Péridot



Summer is a time of bounty, love and hot climates. L'été est un moment de bonté, d'amour et les climats chauds. The glow of the summer gemstone Ruby shines through for this season. La lueur de la pierre précieuse été Ruby brille à travers pour cette saison.

Other Summer stones: Zircon , Garnet , Alexandrite , Spinel , Pink Topaz , Fire Opal Autre Eté pierres: Zircon, Grenat, Alexandrite, Spinel, Pink Topaze, Opale de feu



Fall is the time of harvest, truth and the blue autumn sky. L'automne est le moment de la récolte, la vérité et le ciel d'automne bleu. The hope of the fall gemstone Sapphire works well for this season. L'espoir de la pierre précieuse automne Sapphire fonctionne bien pour cette saison.

Other Fall stones: Hyacinth, Topaz , Jacinth, Cairogorm, Garnet , Tourmaline , Oriental Chrysolite Autres pierres d'automne: Hyacinth, Topaze, Jacinthe, Cairogorm, Grenat, Tourmaline, Oriental Chrysolite



Winter is a time bright light against the snow and ice. L'hiver est une période pleine lumière sur la neige et la glace. The sparkles of the winter gemstone Diamond will brighten any winter day. L'étincelle de la pierre précieuse hiver Diamond égaieront tous les jours d'hiver.

Other Winter stones: Quartz , White Sapphire , Turquoise , Moonstone , Pearl , Labradorite Autre Hiver pierres: Quartz, saphir blanc, turquoise, pierre de lune, Perle, Labradorite

Also see our: Birthstone Chart and Birthstone List Voir aussi notre: Birthstone Graphique et Birthstone Liste

Bibliography: Bibliographie:

• The Curious Lore of Precious Stones - by George Frederick Kunz Le Curious Lore des pierres précieuses - par George Frederick Kunz

  Thanks to Amazon.com for fast, efficient, and reliable book processing. Merci à Amazon.com pour un traitement rapide, efficace et fiable livre.