Five Favorite Diamond Alternatives Cinq Favoris Diamond Alternatives Jewelry Mall Newsletter Bijoux Mall Newsletter
September 26, 2005 26 septembre 2005 Thank you for subscribing to our newsletter. Merci de vous être inscrit à notre newsletter. Contents: Contenu: - Win a $100 of Jewelry Win a $ 100 de bijoux
- New & Updated Pages Nouveautés et mise à jour Pages
- Feature Article: Five Favorite Diamond Alternatives Article de fond: Five Diamond Favoris Alternatives
- Request for Feedback Demande d'évaluation
............................................................ .................................................. ..........
Win a $100 Gift Certificate for Amazon.com Gagnez un certificat cadeau de 100 $ pour Amazon.com Win beautiful jewelry (or anything else) from Amazon.com Whether you are looking for gemstone jewelry or gorgeous earrings, Amazon.com has a great selection. Gagner de beaux bijoux (ou autre) sur Amazon.com Que vous cherchez des bijoux de pierres précieuses ou de magnifiques boucles d'oreilles, Amazon.com a un grand choix. Enter to win (and see who won last month's random drawing) at: Contest Participez pour gagner (et voir qui a gagné tirage au sort du mois dernier) à: Concours ............................................................ .................................................. ..........
Updated Pages Mise à jour Pages ............................................................ .................................................. ..........
Feature Article: Five Favorite Diamond Alternatives Article de fond: Five Diamond Favoris Alternatives When an engagement is announced, family and friends invariably gather round to see the diamond ring the couple have chosen as a symbol of their love and their impending union. Quand un engagement est annoncé, la famille et les amis se réunissent toujours autour pour voir le diamant sonner le couple a choisi comme symbole de leur amour et leur union imminente. While an engagement ring has traditionally accompanied a proposal for many centuries, the giving of a specifically diamond ring is a much more recent development. Même si une bague de fiançailles est traditionnellement accompagnée d'une proposition de plusieurs siècles, le don d'un anneau spécifiquement diamant est un développement beaucoup plus récent. Choosing an alternative gemstone to grace this important piece of jewelry is not breaking with tradition; it is simply rekindling an older one. Le choix d'une pierre gemme alternative à la grâce de cet important projet de bijoux sont pas rompre avec la tradition, c'est tout simplement redonner une plus ancienne. We all know that a diamond is forever, but the gemstones position at the forefront of wedding jewelry is only a relatively recent occurrence. Nous savons tous qu'un diamant est éternel, mais la position des pierres précieuses à la pointe de bijoux de mariage n'est qu'un phénomène relativement nouveau. The phrase was coined in the 1940s by the mining company De Beers, and became an effective marketing tool, rendering diamonds the ubiquitous symbol of love. L'expression a fait florès dans les années 1940 par la compagnie minière De Beers, et est devenu un outil de marketing efficace, rendant diamants du symbole omniprésent de l'amour. While the gem is undoubtedly an exquisitely beautiful one, it need not be the unquestioned first choice for engagement rings. Alors que le joyau est sans doute un une exquise beauté, il ne doit pas être le premier choix incontesté des bagues de fiançailles. Whether you love the look of diamond but cannot afford the price tag, or are simply looking for something a bit different, there are a variety of alternatives to diamond that can create stunning jewelry. Si vous aimez le look de diamant, mais ne peut se permettre le prix, ou vous cherchez tout simplement quelque chose d'un peu différent, il existe une variété de solutions de rechange au diamant qui peut créer des bijoux étonnants. - White Sapphire White Sapphire
Scientists have, for many years, sought to find a more inexpensive way to recreate the beauty of diamond, and have come up with a variety of alternatives. Les scientifiques ont, depuis de nombreuses années, a cherché à trouver un moyen moins coûteux pour recréer la beauté du diamant, et ont mis au point une variété de solutions de rechange. One of the earliest of these was White Sapphire, which has been used as a diamond substitute since the beginning of the twentieth century. L'un des premiers d'entre eux était blanc Sapphire, qui a été utilisé comme substitut du diamant depuis le début du XXe siècle. Though this stone displays many of the same qualities of diamond, it fell out of popular use in the 1940s. Bien que cette pierre affiche un grand nombre des mêmes qualités de diamants, il est tombé hors d'usage populaire dans les années 1940. Because of this though, it remains highly prized today, as the jewelry it graces is now antique, which gives white sapphire a charm all of its own. À cause de cela cependant, il reste très prisé aujourd'hui, comme les bijoux qu'il est maintenant grâces antiques, saphir blanc qui donne un charme propre. - Cubic Zirconia Zircon
Cubic Zirconia made its jewelry debut in 1976, and has remained the most cost effective and realistic diamond replica since then. Available at a fraction of the cost of real diamond, its appearance is uncannily similar. Zircon a fait ses débuts de bijoux en 1976, et est restée la plus rentable et une réplique de diamants réaliste depuis lors. Disponible pour une fraction du coût de vrai diamant, son aspect est étrangement similaire. A variety of characteristics have made diamond the sought after gemstone it has become, and cubic zirconia displays many of these features, dispersing light in a similar fashion to diamond, for example, giving it that same brilliance that makes diamond beautiful. Une variété de caractéristiques ont fait du diamant l'emploi convoité des pierres précieuses, il est devenu, et affiche de zircons nombre de ces fonctions, disperser la lumière dans un mode semblable au diamant, par exemple, lui donner ce même éclat qui fait un beau diamant. - Moissanite Moissanite
The most recent diamond substitute developed is Moissanite, a substance originally discovered in a meteorite, or shooting star, that fell to earth. Le substitut du diamant la plus récente développée est Moissanite, une substance découverte à l'origine dans une météorite, ou une étoile filante, qui est tombé à terre. While moissanite is used in jewelry as a diamond substitute, many experts feel it to be even more beautiful than the gemstone itself. Alors que moissanite est utilisé en joaillerie en tant que substitut du diamant, de nombreux experts estiment qu'il est encore plus beau que la pierre précieuse qui lui-même. It reflects twice as much light as diamond, making a stone that is doubly brilliant. Il reflète deux fois autant de lumière que le diamant, ce qui rend une pierre qui est doublement brillant. While the limited availability of moissanite makes it more expensive than cubic zirconia, it is still considerably cheaper than real diamonds. Bien que la disponibilité limitée de moissanite, il est plus coûteux que de zircons, il est encore beaucoup moins cher que de vrais diamants. Choosing moissanite will give your ring twice the sparkle at a much-reduced price. Moissanite Choisir donnera à votre sonner deux fois l'éclat à un prix très réduit. - Ruby Ruby
An engagement ring is a special piece of jewelry that should ideally reflect something of the bride-to-be and the love she shares with her future husband. Une bague de fiançailles est une pièce spéciale de bijoux qui devrait idéalement tenir compte de quelque chose de la mariée-à-être et l'amour qu'elle partage avec son futur mari. Increasingly, women are choosing gemstones that are more personal to them than diamonds, selecting perhaps a birthstone, or a gem in a favorite color. A popular alternative to the purity of the diamond is the passion and lifeblood represented by a Ruby, which is sometimes called the "king of gemstones". De plus en plus, les femmes choisissent les pierres précieuses qui sont plus personnels pour eux que les diamants, le choix peut-être une pierre de naissance, ou une gemme d'une couleur préférée. Une alternative populaire à la pureté du diamant est la passion et la force vitale représentée par un Ruby, qui est parfois surnommé le «roi des pierres précieuses". Sensuous and fiery, it is the perfect symbol of the intimacy shared between the future husband and wife. Sensuelle et fougueuse, elle est le symbole parfait de l'intimité partagée entre le futur mari et femme. - Emerald Emeraude
Another evocative choice is the springtime green of Emerald. The color of Venus, the ancient Roman goddess of love, emeralds are an enduring symbol of love, beauty and youth, making them the perfect expression of a long-lasting love that will remain as pure and true as the day on which it was first celebrated through the act of betrothal. Un autre choix évocateur est le vert printanier d'Émeraude. La couleur de Venus, l'ancienne déesse romaine de l'amour, les émeraudes sont un symbole durable de l'amour, la beauté et les jeunes, les rendant ainsi la parfaite expression d'un amour de longue durée qui sera transformée en pure et vrai que le jour où elle a d'abord été célébrée par l'acte de fiançailles. Diamonds are forever, and will undoubtedly always hold a special place in our hearts. Les diamants sont éternels, et sera sans doute tiennent toujours une place spéciale dans nos coeurs. But there is room there also for other stones that shimmer with a unique beauty all of their own. Mais il ya place aussi, pour d'autres pierres qui miroitement d'une beauté unique de l'ensemble de leur personnel. For more information on any of these gemstones see: Gemstones Pour plus d'informations sur l'une de ces pierres précieuses, voir: Gemstones If you decide to buy a diamond, see out Diamond Buying Guide at: Diamond Buying Guide Si vous décidez d'acheter un diamant, voir à l'extérieur d'achat de diamants au Guide: Guide d'achat de diamants ............................................................ .................................................. ..........
Request for Feedback Demande d'évaluation If you enjoyed this newsletter, please forward it on to a friend. Si vous avez aimé ce bulletin, s'il vous plaît le transmettre à un ami. If you were sent this newsletter by a friend and would like to subscribe, please sign up here Si vous avez reçu cette lettre d'information par un ami et souhaitez vous abonner, s'il vous plaît vous inscrire ici Thank you! Merci! Lorraine & Jason Venner Lorraine & Jason Venner
Jewelry Mall - helping you find gemstones and jewelry Bijoux Mall - vous aider à trouver les pierres précieuses et bijoux
lorraine@jewelrymall.com lorraine@jewelrymall.com
http://www.jewelrymall.com http://www.jewelrymall.com Jewelry Mall, PO Box 3302, Redwood City, CA, 94064 Bijoux Mall, PO Box 3302, Redwood City, CA, 94064 ps. ps. This is an opt-in newsletter. Il s'agit d'un «opt-in newsletter. If you received the newsletter in error -- or would like to discontinue receiving it, please go to: Unsubscribe Si vous avez reçu le bulletin dans l'erreur - ou si vous souhaitez ne plus recevoir d'elle, s'il vous plaît consulter le site: Se désabonner | |