Sprucing Up Your Jewelry Bichonnage Up Your Jewelry Jewelry Mall Newsletter Bijoux Mall Newsletter
January 4, 2006 4 janvier 2006 Thank you for subscribing to our newsletter. Merci de vous être inscrit à notre newsletter. Contents: Contenu: - Win a $100 of Jewelry Win a $ 100 de bijoux
- New at Jewelry Mall Nouveautés chez Bijoux Mall
- New Years Resolution - Sprucing Up Your Jewelry New Years Resolution - bichonnage Up Your Jewelry
- Request for Feedback Demande d'évaluation
............................................................ .................................................. ..........
Win a $100 Gift Certificate for Ross-Simons Gagnez un certificat cadeau de 100 $ pour Ross-Simons Each month, Jewelry Mall gives one lucky subscriber a $100 gift certificate for jewelry. Chaque mois, Bijoux Mall donne un abonné chanceux un certificat cadeau de 100 $ pour les bijoux. Win beautiful jewelry (or anything else) from Ross-Simons. Whether you are looking for diamond jewelry or garnet earrings, Ross-Simons has a great selection. Gagner de beaux bijoux (ou autre) de Ross-Simons. Que vous cherchez des bijoux en diamants ou boucles d'oreilles grenat, Ross-Simons a un grand choix. By being a subscriber, you are automatically entered in our contest each month. En étant abonné, vous êtes automatiquement inscrit à notre concours chaque mois. See who won last month's random drawing (for a $100 Amazon.com gift certificate) at: Jewelry Contest Voir tirage au sort qui a remporté le mois dernier (par Amazon.com d'un certificat-cadeau de 100 $) à: Concours Jewelry ............................................................ .................................................. ..........
New at Jewelry Mall Nouveautés chez Bijoux Mall Celebrate Valentines Day with new jewelry for yourself or a loved one. Célébrer Saint Valentin avec de nouveaux bijoux pour vous ou un être cher. Find wonderful jewelry as well as sweetheart tips and poems at: Valentines Jewelry Trouver des bijoux magnifiques ainsi que des conseils amoureux et poèmes à l'adresse: Valentines Jewelry If you love animals or know someone who does, perhaps you will enjoy our animal jewelry pages. Si vous aimez les animaux ou connaissez quelqu'un qui le fait, peut-être que vous apprécierez nos pages de bijoux pour animaux. Each page has animal jewelry as well as sayings, quotes and/or trivia about the animal featured. Chaque page a bijoux animales ainsi que les dictons, citations et / ou des infos sur l'animal vedette. Find many more types of Animal Jewelry Trouver beaucoup plus de types de Animal Jewelry Explore the world of gem shows - Updated Gem and Jewelry Shows http://www.jewelrymall.com/gemshows.html Explorez le monde de la montre bijou - Mise à jour Gem and Jewelry Spectacles http://www.jewelrymall.com/gemshows.html
............................................................ .................................................. ..........
New Years Resolution - Sprucing Up Your Jewelry New Years Resolution - bichonnage Up Your Jewelry As a nice way to start out the New Year, why not clean up your jewelry box? Comme une belle façon de commencer la nouvelle année, pourquoi pas nettoyer votre boîte à bijoux? You'll have more beautiful and desirable jewelry and your jewelry will last longer. Use these simple ideas to have more sparkle in your life. Vous aurez des bijoux plus belle et plus désirable et vos bijoux durera plus longtemps. Utilisez ces idées simples pour avoir plus d'éclat dans votre vie. - Bring New Life to Broken Jewelry Bring New Life to Jewelry Broken
Often jewelry repair is delayed. Souvent, la réparation de bijoux est retardée. Look at any broken jewelry you may have. Regardez tous vos bijoux en panne, vous avez mai. If you like it, repair it. You can either do it your self or go to a jeweler to have it done. Si vous l'aimez, le réparer. Vous pouvez soit le faire vous-même ou aller à un bijoutier de l'avoir fait. If you don't like the broken jewelry, consider using parts of it in another jewelry piece. If you have several broken pieces, you may be able to combine them into something you love. Si vous n'aimez pas les bijoux cassés, envisagez d'utiliser certaines de ses parties dans une autre pièce de joaillerie. Si vous avez plusieurs morceaux, vous mai être en mesure de les combiner en quelque chose que vous aimez. - Maintain Jewelry Maintenir Jewelry
Examine gemstone mounts, clasps, chains and bead necklaces (such as pearls) for damage. Examiner les pierres précieuses montures, fermoirs, chaînes et colliers de perles (tels que les perles) des dommages. Repair ring prongs, tighten clasps, untangle chains and restring necklaces. Dents anneau de réparation, serrez fermoirs, chaînes et colliers restring démêler. It is much nicer to maintain a well loved piece than possibly lose a gemstone or necklace. Il est beaucoup plus agréable de maintenir un morceau bien aimé que peut-être perdre une pierre ou un collier. - Get Your Jewelry to Sparkle Get Your bijoux au Sparkle
Cleaning jewelry often makes it look brand new. You can clean it yourself or stop by your favorite jewelry store to get your rings cleaned. Nettoyage des bijoux, il est souvent tout nouveau look. Vous pouvez la nettoyer vous-même ou d'arrêter par votre magasin de bijoux préférés pour obtenir vos anneaux nettoyé. They will shine much brighter and look even nicer. Elles brillent bien plus lumineux et look encore plus belle. Using a sunshine cloth on silver brightens it up quickly. Soft cotton cloths can be used on most jewelry safely and easily. Aide d'un chiffon soleil sur l'argent qu'elle éclaircit rapidement. Toiles de coton doux peut être utilisé sur la plupart des bijoux en toute sécurité et facilement. For suggestions on cleaning specific stones, see: Gemstone Information Pour des suggestions sur le nettoyage des pierres spécifiques, voir: Information Gemme - Transform Your Jewelry Transformez vos bijoux
Often one owns pieces of jewelry that they never wear. Souvent, on possède des bijoux qu'ils ne portent jamais. If this is the case with you, ask yourself why you don't wear specific pieces of jewelry. Si tel est le cas pour vous, demandez-vous pourquoi vous ne portez pas de pièces spécifiques de bijoux. If it because it is uncomfortable, see if resizing or fixing it will help. Si c'est parce qu'il est inconfortable, voir si le redimensionnement ou la fixation It will help. If you are not wearing the jewelry because it is unfashionable, consider simple ways to remake it by reusing stones or pieces for a new look: Si vous ne portez pas de bijoux parce qu'elle est démodée, envisager des façons simples de le refaire en réutilisant des pierres ou des morceaux pour un nouveau look: * Trying chains with different pendants * Essayer de chaînes avec des pendentifs différents
* Using a ring as a pendant or a charm * Utiliser un anneau comme un pendentif ou un charme
* Restringing beads in a different pattern * Perles Restringing dans un schéma différent
* Adding charms to a bracelet or necklace * Ajout de charmes à un bracelet ou un collier If you still have a piece of jewelry that is left over, you can see if you can trade it with a friend. Si vous avez encore un bijou ce qui reste, vous pouvez voir si vous pouvez l'échanger avec un ami. Play and have fun. Jouer et s'amuser.
............................................................ .................................................. ..........
Request for Feedback Demande d'évaluation If you enjoyed this newsletter, please forward it on to a friend. Si vous avez aimé ce bulletin, s'il vous plaît le transmettre à un ami. If you were sent this newsletter by a friend and would like to subscribe, please sign up here Si vous avez reçu cette lettre d'information par un ami et souhaitez vous abonner, s'il vous plaît vous inscrire ici Thank you! Merci! Lorraine & Jason Venner Lorraine & Jason Venner
Jewelry Mall - helping you find gemstones and jewelry Bijoux Mall - vous aider à trouver les pierres précieuses et bijoux
lorraine@jewelrymall.com lorraine@jewelrymall.com
http://www.jewelrymall.com http://www.jewelrymall.com Jewelry Mall, PO Box 3302, Redwood City, CA, 94064 Bijoux Mall, PO Box 3302, Redwood City, CA, 94064 ps. ps. This is an opt-in newsletter. Il s'agit d'un «opt-in newsletter. If you received the newsletter in error -- or would like to discontinue receiving it, please go to: Unsubscribe Si vous avez reçu le bulletin dans l'erreur - ou si vous souhaitez ne plus recevoir d'elle, s'il vous plaît consulter le site: Se désabonner | |