| |
How To Fix A Broken Watch How To Fix A Broken Watch We come to depend on timepieces such as watches to get to places on time. Nous sommes venus à dépendre de garde-temps comme des montres pour se rendre à des lieux à temps. Though cell phones are popular and have the time, watches are still a mainstay in our lives. Bien que les téléphones cellulaires sont populaires et ont le temps, les montres sont toujours un pilier dans notre vie. We appreciate being on time as well as meeting deadlines and watches enable us to do so easier. Nous apprécions être à l'heure ainsi que le respect des délais et des montres nous permettent de le faire plus facilement. Hence, fixing a broken watch is often a priority if your watch breaks. Par conséquent, la fixation d'une montre cassée est souvent une priorité si vos pauses montre. When our favorite watch stops working, we want it repaired now. Lorsque notre montre préférée arrêts de travail, nous voulons qu'il soit réparé maintenant. Whether it is broken because it was dropped, gotten wet, strap broke or battery ran out, knowing the fundalmentals of fixing it helps move on our life that much faster and more easily. Si elle est brisée parce qu'elle a été abandonnée, mouillés, bracelet cassé ou de la batterie vient à manquer, connaissant la fundalmentals de fixation Elle facilite le passage sur notre vie beaucoup plus rapidement et plus facilement. When your watch battery goes dead, you can often just buy a watch battery and follow the instructions that came with the watch on how to replace it. Lorsque votre batterie montre va morts, vous pouvez souvent suffit d'acheter une pile de montre et suivez les instructions fournies avec la montre sur la façon de le remplacer. Occassionally, an authorized dealer needs to replace a watch battery especially for waterproof watches. Parfois, un détaillant autorisé a besoin de remplacer une pile de montre en particulier pour les montres étanches. Things to Know About Your Watch Things to Know About Your Watch - Watch Brand - If you own an expensive brand watch, please take it to the appropraite authorized dealer of that brand rather than a generic watch repair store. La marque de montre - Si vous possédez une montre de marque chère, s'il vous plaît prenez-le à l'appropraite autorisée de cette marque plutôt que d'un magasin de réparation de montres génériques. This is beacuase most designer brands have their own parts, and if you have a non-authorized dealer open the watch rather than an authorized one, your watch guarantee may be revoked and the work may not the quality you deserve. Ceci est beacuase plupart des marques de créateurs ont leurs propres pièces, et si vous avez un courtier non autorisée ouvrir la montre plutôt qu'une autorisé l'un, votre garantie Watch mai être révoqué et le travail mai pas la qualité que vous méritez.
- Gemstones - If you have a watch that has precious gems set in its watch face you should have it reapired by a jeweler or watch repair store to ensure that the gems will not be damaged. Strass - Si vous avez une montre qui a pierres précieuses enchâssées dans son cadran de la montre vous auriez dû le reapired par un bijoutier ou un magasin de réparation de surveillance pour s'assurer que les gemmes ne seront pas endommagées. If your watch is in the guarantee period, do not take it to a general watch repair store but only the store that you brought it from. Si votre montre est dans la période de garantie, ne prenez pas d'un magasin général de réparation de montres, mais uniquement dans le magasin que vous avez apportée depuis. Having your watch repaired by anyone other than the authorized dealer will cause you to loose the guarantee for the watch. Ayant votre montre réparé par quelqu'un d'autre que le distributeur agréé vous fera perdre la garantie de la montre.
- Inexpensive - Inexpensive watches ($20 or less) are often built so they are unable to be repaired. Economique - montres bon marché (20 $ ou moins) sont souvent construites de façon qu'ils ne peuvent pas être réparés. These watches are created for a one-time use, and then you need to replace them and buy another. Ces montres sont créés pour un emploi du temps, et ensuite vous devez les remplacer et acheter une autre. Therefore, if you bring them to a watch repair store, don't pay a large amount of money. Par conséquent, si vous leur apportez à un magasin de réparation de montres, ne paient pas une importante somme d'argent. It is more cost effective to simply buy a new watch. Il est plus rentable d'acheter simplement une nouvelle montre.
Watch Maintence (How to Prevent Your Watch from Breaking!) Regarder Maintence (Comment faire pour empêcher votre montre Breaking!) Here are easy steps to prevent problems with a watch: Voici les étapes simples pour éviter les problèmes avec une montre: - Always make sure your watch is on securely Toujours s'assurer que votre montre est sur toute sécurité
- Service watches every year (it helps to time it w/ an important event like a birthday or anniversary) Service montres chaque année (ça aide en temps, il w / un événement important comme un anniversaire ou un anniversaire)
- Do not sleep with your watch Ne dormez pas avec votre montre
- Do not drop your watch Ne laissez pas tomber votre montre
- Don't swim, wash dishes, or shower with your watch if it is not waterproof. Ne pas se baigner, laver la vaisselle ou douche avec votre montre si elle n'est pas étanche.
- Wear and store watches separately from magnetic bracelets L'usure et à stocker séparément des montres bracelets magnétiques
|
|